REZ-DE-CHAUSSEE Héliport / Réservé aux membres de la direction. Cette restriction ne s’applique pas en cas d’urgence. SOUS-SOL, NIVEAU -1 Passage vers l’héliport / Entrée interdite hormis en présence d’un coneiller en recherches ou du directeur de la sécurité. Ordre est donné de tirer à vue sur toute personne non autorisée. Ascenseur / L’ascenseur s’arrête en cas d’urgence. SOUS-SOL, NIVEAU -2 Salle de données visuelles / Accès réservé à la Division de recherches spécialisées. Seul Keith Arving, directeur de cette salle, peut donner à d’autres personnes l’autorisation d’y accéder. SOUS-SOL, NIVEAU 3 Prison / La prison est sous la responsabilité des Services sanitaires. Au moins un conseiller en recherches (E.Smith, S.Ross, A. Wesker) doit être présent en cas d’utilisation d’un virus. Porte à triple verrous / L’entrée dans cette pièce est limitée à la personne qui désactive la serrure à l’aide de tout les codes d’accès. L’accès aux terminaux situés dans chaque section des directeurs de recherche désactive la serrure. Salle haute tension / Dans cette pièce, la principale source d’énergie est un composant à base de nitroglycérine. Son accès est restreint aux surveillants du quartier général. Cette restriction ne s’applique pas aux conseillers en recherches disposant d’une autorisation spéciale. Terminaux de code d’accès / L’utilisation de ces terminaux est réservée aux principaux chercheurs. SOUS-SOL, NIVEAU -4 En ce qui concerne les progrès de « Tyran » après l’administration du virus T… (le reste du document est illisible).